电影

小美人鱼2：重返大海

裘蒂·班森,Jodi,Benson,爱丽儿,罗伯·鲍森,Rob,Paulsen,埃里克王子,塔拉·斯特朗,Tara,Strong,美莉缇,Kenneth,Mars,川顿国王,帕特·卡洛尔,Pat,Carroll,莫吉娜女巫,山缪尔·E·莱特,塞巴斯蒂,卡姆·克拉克,比目鱼,巴迪·哈克特,Buddy,Hackett,海鸥

鲁邦三世：一美元战争

栗田贯一,增山江威子,小林清志,井上真树夫,纳谷悟朗,小山茉美,松本梨香,中田让治,松冈文雄,峰惠研,秋元羊介,坂东尚树,小山武宏,田原阿尔诺,谷昌树,鸟畑洋人,横尾博之,清水敏孝,永田亮子

海贼王SP：路飞落下 秘境 海肚脐的大冒险

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大塚明夫,大谷育江,高山南,井上隆之,山本圭一郎,东条大辅,大塚周夫

魔卡少女樱剧场版：被封印的卡片

丹下樱,熊井统子,久川绫,小野坂昌也,绪方惠美,岩男润子,野上尤加奈,佐佐木望,关智一,筱原惠美,田中秀幸,伊藤美纪,小西克幸,川上伦子,本井英美,松本美和,宫崎一成,坂本真绫

变身国王粤语

大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

变身国王国语

大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

海贼王剧场版1：黄金岛冒险

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,今井由香,青野武,草尾毅,松野太纪,大场真人,内海贤二,野泽那智

小鱼历险记

Nis Bank-Mikkelsen,艾伦·瑞克曼,特瑞·琼斯,索伦·希特-拉森,Morten Kerrn Nielsen,塞巴斯汀·杰森,Pil Neja

极限高飞

比尔·法玛尔,杰森·马斯登,杰夫·贝内特

跳跳虎历险记2000

约翰·菲德勒,吉姆·卡明斯,尼基塔·霍普金斯,Ken Sansom

阿德日记电影版

Thomas McHugh,Fred Newman,Becca Lish

德克斯特的实验室：自大之旅

鲁邦三世：爱的记号，不二子的倒霉日子

栗田贯一,小林清志,纳谷悟朗,户田惠子,森山周一郎,千叶繁,青森伸 Shin Aomori,楠大典,岩田安生,坂东尚树,坪井智浩,樫井笙人 Kashii Shouto,横尾博之 Yokoo Hiroyuki,加濑康之,增山江威子,井上真树夫

玩具总动员2

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉森贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

名侦探柯南：世纪末的魔术师

高山南,山崎和佳奈,茶风林,绪方贤一,盐泽兼人,神谷明,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,田中信夫,堀川亮,松冈文雄,石冢运升,宫村优子,大塚周夫,依田英助,大塚芳忠,筱原惠美,宫本充,壤晴彦,中岛聪彦,小山裕通,井上隆之,千叶一伸,布目贞雄,佐藤忍,藤田淑子,山口胜平

德克斯特的实验室：自我之旅

杰夫·贝内特,克里斯汀·卡瓦诺,埃迪·迪森

名侦探柯南：世纪末的魔术师1999

山崎和佳奈,高山南,盐泽兼人,茶风林,绪方贤一

鲁邦三世：炎之记忆东京危机

栗田貫一 Kanichi Kurita,納谷悟朗 Goro Naya,古市幸子,河本香織,小林清志 Kiyoshi Kobayashi,井上真樹夫 Makio Inoue,増山江威子 Eiko Masuyama,林原めぐみ Megumi Hayashibara,山寺宏一 K?ichi Yamadera,藤本譲 Yuzuru Fujimoto,中島誠之助 Nakajima Seinosuke,鷹西美佳

海贼王打倒海贼强萨克

高乃丽,高木涉,丰口惠美,田中润,若本规夫,石森达幸,泽木郁也,加纳词桂章,大仓正章,永井诚,新井隆,千叶进步

魔法阿妈

文英,许杰辉,莊博文

精灵宝可梦：皮卡丘的暑假

大谷育江,兴梠里美,爱河里花子,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,石冢运升,坂口候一,龙田直树,高乃丽,金井美香,芝原智矢子,松本梨香,饭冢雅弓,上田祐司

狮子王2：辛巴的荣耀

马修·布罗德里克,莫伊拉·凯利,内芙·坎贝尔

虫虫危机

大卫·弗利,凯文·史派西,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,海顿·潘妮蒂尔

史酷比在僵尸岛1998

弗兰克·维尔克,Scott Innes,Billy West,玛丽·凯·伯格曼,B.J. Ward

蜡笔小新：黑暗珠珠大追击粤语

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,乡里大辅,盐泽兼人,大泷进矢,山本百合子,真山亚子,中岛聪彦,岩永哲哉,山本圭子,筈见纯,岛津冴子,立木文彦,雪野五月,佐藤佑子,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,青森伸,臼井仪人

蜡笔小新：黑暗珠珠大追击

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,乡里大辅,盐泽兼人,大泷进矢,山本百合子,真山亚子,中岛聪彦,岩永哲哉,山本圭子,筈见纯,岛津冴子,立木文彦,雪野五月,佐藤佑子,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,青森伸,臼井仪人

蜡笔小新：黑暗珠珠大追击国语

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,乡里大辅,盐泽兼人,大泷进矢,山本百合子,真山亚子,中岛聪彦,岩永哲哉,山本圭子,筈见纯,岛津冴子,立木文彦,雪野五月,佐藤佑子,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,青森伸,臼井仪人

大力士粤语

泰特·多诺万,乔什·基顿,罗杰·巴特

大力士国语

泰特·多诺万,乔什·基顿,罗杰·巴特

鲁邦三世：沃尔特P38

栗田贯一,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,津嘉山正种,筱原惠美,内海贤二,速水奖,天田益男,绪方贤一,岩永哲哉,阪脩,峰惠研,秋元羊介,塚田正昭,大川透,中博史,长岛雄一,青山穰