飓风

王庆祥 Qingxiang Wan,左翎,张志坚,石爻

孙子谋略

师小红,杨洪武,李洪涛,陈剑月,金玉婷,郭霄珍,侯永生,陈天陆

凤游龙门

李彩桦,午马,骆达华,张宇菲

张保仔国语

洪永城,陈展鹏,陈凯琳,傅嘉莉,邵美琪,黄智雯,陈山聪,姚子羚,杨明,朱璇,蒋志光,金刚,岳华,罗乐林,刘江,龚嘉欣,谢雪心,李成昌,姚嘉妮,乐瞳,陈志健,杨潮凯,黄嘉乐,陈嘉辉,李天翔,郑敬基,阮政峰,张智轩,郑耀轩,李嘉,李子奇,林敬刚,李伟健,丘梓谦,叶凯茵,余子明,陈荣峻,李日升,陈靖云,郭千瑜,曹思诗,萧丽芠,张雪莹,黄匡翘,罗天池,张彦博,谢可逸,关浩扬,袁镇业,李豪,阮儿,董敬文,李冈龙,布伟杰,乔宝宝,魏惠文,曾慧云,方绍聪,李绮雯,沈爱琳,李丽丽,夏竹欣,潘冠霖,陈狄克,陈勉良,陈婉婷

笑死人不偿命第一季

保罗·谢尔,罗布·里格尔

打工贵族国语

黄秋生,杨宝玲,郭富城

不可告人

欧豪,李一桐,杨玏,张国强,胡连馨,赵阳,刘奕君,王同辉,陈楚翰,齐奎,郑家彬,谭泉,姚侃,罗彬,尹智玄,姜毅,鞠可儿

圣女魔咒第八季

艾莉莎·米兰诺,罗丝·麦高恩,霍莉·玛丽·库姆斯

替身大警探

大卫·米切尔,安娜·麦克西维尔·马丁,迪泼·欧拉,格伦·霍威尔,伊祖卡·霍伊尔,迪伦·休斯,多萝西·阿特金森,苏菲·沃伦,拉尔夫·伊内森,德里克·雅各比,费莉西蒂·肯德尔,罗斯·艾林-埃利斯,卡尔·皮尔金顿,Allan,Mustafa,保罗·查希迪,哈米德·阿尼玛沙恩,乔什-博尔特,贝恩·科拉科,克里斯托斯·劳顿,布里吉塔·罗伊,Stevie,Binns,纳维德·汗,Mia,Austen,Bilal,Khan,Raychel,Addo,Dickon,Thompson

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

洪水之后第二季

苏菲·兰朵,菲利普·格伦尼斯特,洛琳·阿什伯恩,尼古拉斯·格利夫斯,马特·斯托克

变调瑜伽