金宵大厦第二季

胡鸿钧,伍咏薇,李施嬅,陈山聪,苏皓儿

彩色砂

妮达·帕查娜维拉潘,Fluke Krirkphol Masayavanich,Mark Apiwit Jakthreemongkol

痞子殿下国语

曹永廉,周嘉洛,陈滢,朱敏瀚,王灏儿,吴岱融,姚莹莹,张颕康,黄嘉乐,冯素波,杜燕歌,张本立,炜烈,李君妍,李启杰,董敬文,张诗欣,潘冠霖,朱斐斐,关曜儁,梁雯蔚,吴沚默,宝珮如,吴嘉仪,叶凯茵,谭坤伦,利颖怡,何沛珈,黄梓玮,梁珈咏,尹诗沛,杜大伟,许思敏,孟希璘,霍健邦,易智远,莫伟文,赵乐贤,陈嘉佳,黄炜溏,韦家雄,杨证桦,崔锦棠,邓永健,祝文君,曾慧云,戴耀明,黄浩霆,罗毓仪,卫志豪,马海伦,吕静文,赵璧渝,安德尊,蔡国威,莫家淦,麦美恩,陈俊坚,唐嘉麟,江富强,陈狄克,魏惠文,张汉斌,嘉骏,黄建

鬼屋欢乐送第一季

罗丝·麦克莱弗,乌特卡什·安邦德卡尔,布兰登·斯科特·琼斯,德文·隆恩,瑞贝卡·薇索基,亚瑟·霍尔顿,凯瑟琳·勒米厄,卡罗琳·阿隆,哈德森·汤梅斯,Asher Grodman,海蒂·福斯,马克·林恩-贝克,凯西·格林伍德,马丁·希姆斯,P·J·伯恩,霍莉·G·弗兰克尔,崔斯坦·D·拉勒,多梅尼克·迪罗萨,西恩·瓦兰,马克·霍佐姆,梅根·利特勒,Román Zaragoza,Richie Moriarty,Danielle Pinnock,Cody Crain,Sheila Carrasco,Nigel D

干杯酒吧第八季

特德·丹森 Ted Danson,乔治·温迪特,雷亚·普尔曼 Rhea Perlman,约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger,伍迪·哈里森 Woody Harrelson,乔治·温迪特 George Wendt,凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer

以和为贵国语

马德钟,徐子珊,李思捷,江美仪,黄心颖

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

在错误的时间遇见你

食君之爱

Peipei Krit Songdechakraiwut,Nucksueb Thansakul Thanwiset,Kutto Natthakit Bongkaew,Rang Jirakith Hongthong

一天2024

安比卡·茂德,利奥·伍德尔,安珀·格拉比,乔尼·韦尔登,埃茜·戴维斯,蒂姆·麦克纳尼,埃莉诺·汤姆林森,布伦丹·奎因,托比·斯蒂芬斯,乔莉·理查德森,亚当·洛克斯利,爱德华·切尼,约翰·麦克米兰,瑞贝卡·穆雷尔,伊芙琳·特伊谢拉,比莉·加德斯登,朱迪·普雷斯,马克·罗利,蒂姆·普雷斯顿,梅根·特雷德韦,艾米莉·伊顿·普罗莱特,埃拉-雷·史密斯,芙蕾雅·帕克,苏菲·沃尔夫,克丽·马丁,Anne Bird,Will Hislop,Finlay Alderson,Angus Alderson,Joe Barne

唐人街探案22024

邱泽,尚语贤,杨谨华,钟镇涛,俞灏明,张艺上,熊黛林,翁虹,邓恩熙,荣梓杉,王宝强,刘昊然,肖央,张钧甯,托尼·贾,杜德伟,吕颂贤,连凯,马浴柯,周楚濋,傅隽,楼学贤,王乙,易天雄,鹤男,恬妞,徐东,孟芷旭,赵永洪,何昕霖,张世,李星瑶,闵健,王以纶,饶雪晶,张熙然,孙伊涵,唐文龙,蒋昀霖,岳辛,尹子维

VR驱魔人粤语

王贻兴,刘翁,葛民辉,邓月平,楼南光,钱小豪,詹瑞文,陈国邦,罗敏庄,吴浩康,刘浩龙,陈逸宁,卢觅雪,吴耀汉,苏民峰,杨天命,吳佩孚,林耀声,岑珈其,黄定谦,柯炜林,少爷占,唐剑康,谈善言,河国荣,邓兆尊,颜国梁,彭浩翔,李拾壹,李健宏,泰山,吴丽珠,余慕莲,郑家纯,陈健朗,赵咏瑶,蔡坚成,谭凯伦,刘皓岚,袁晴晴,梁健怡